爱丽丝在我还没呼吸二百次之前就回来了，她身上的礼服从她修长的身体上垂下来，像银色的瀑布一样。
"爱丽丝――哇！"
"没什么，今天没有人会看我。你在房间里的时候，没人会看我的。"
"哈哈！"
"现在，你能控制住自己了吗？或者我去把贾斯帕叫来？"
"他们回来了吗？我妈妈来这里了吗？"
"她刚刚走进门，在上楼。"
蕾妮两天前飞了过来，我尽可能每分钟都和她待在一起――换言之，就是尽可能地把她从埃斯梅身边以及婚礼布置的工作中拽开。在我看来，与一个被锁在迪斯尼乐园过夜的小孩一起玩相比，她更乐于做这些事情。在某方面，我和查理一样有种被欺骗的感觉，所有的恐惧都浪费在她的反应上……
"噢，贝拉!"她此刻尖叫起来，还没穿过房间的门就滔滔不绝起来，"噢，亲爱的，你多么漂亮啊！噢，我要哭了！爱丽丝，你真了不起！你和埃斯梅应该做婚礼策划的生意。你在哪里找到这身礼服的？太漂亮了！那么优雅，那么高贵。贝拉，你看起来就像是从奥斯丁的电影里走出来的一样。"我妈妈的声音听起来有些遥远，房间里的一切都有些模糊不清，"围绕贝拉的戒指设计主题多么有创意啊，多么浪漫啊！让人联想到是在一八○○年的爱德华的家族。"
爱丽丝和我交换了一个短暂而又意味深长的眼神。我妈妈对礼服风格的判断差了一百多年。婚礼的主题实际上不是围绕戒指，而是围绕爱德华本人展开的。
门口传来一阵响亮而粗哑的清嗓子的声音。
"蕾妮，埃斯梅说，现在差不多是你该下去的时候了。"查理说道。
"噢，查理，难道你看起来不是很时髦吗？"蕾妮说话时几乎是震惊的语气，那或许能解释查理回答时顽固执拗的态度。
"爱丽丝为我定做的。"
"时间真的已经到了吗？"蕾妮自言自语地说，听起来差不多和我的感觉一样紧张，"这一切发生得那么快，我觉得头晕。"
这件事让我们俩都感到眩晕。
"在我下去之前，拥抱我一下，"蕾妮坚持说道，"现在小心一点儿，别碰坏任何东西。"
我妈妈轻轻地掐了一下我的腰，旋即转身走到门口，突然又转身面对着我。
"噢，上帝，我差一点儿忘记了！查理，盒子在哪里？"
我爸爸在口袋里找了一会儿，接着拿出一个白色的小盒子，他递给蕾妮。蕾妮揭开盖子，递给我。
"令人忧伤的东西。"她说道。
"也很古老，它们是你***，"查理哽咽着补充道，"我们让珠宝商用蓝宝石换下了原来的水晶。"
盒子里面是两枚沉甸甸的银质发梳，深蓝色的蓝宝石在梳齿上面围成精致的花冠。
我的喉咙有些沙哑："妈妈，爸爸……你们不必这样做。"
"爱丽丝什么也不让我们做，"蕾妮说，"每次我们想要做些什么，她总是把我们训斥一顿。"
一阵极为有趣的咯咯声突然从我的嘴唇里爆发出来。
爱丽丝走向前，飞快地把两枚梳子插进厚厚的发辫的边缘下。"那是一种古老的、蓝色的东西，"爱丽丝打趣道，她退后几步欣赏我的模样，"而你的礼服是新的……所以这里……"
她手指轻轻地弹给我什么东西，我自然而然地伸出手去，薄如蝉翼的白色吊袜带落在我的手心里。
"那是我的，我会要回它的。"爱丽丝告诉我。
我刷的一下脸红了。
"嘿，"爱丽丝满意地说道，"有一点儿颜色了――那是你所需要的一切，现在你真是完美极了。"她露出一个略带自我庆祝的微笑，接着转向我父母，"蕾妮，你得下楼了。"
